六安热线(0564.bbssq.com.cn)-六安人上热线-六安人气社区-中国BBS社区100强

标题: 澳总理14年后再访美，特朗普夫人卖力布置国宴，不少细节寓意很深 [打印本页]
作者: 六安热线    时间: 2019-9-21 08:36
标题: 澳总理14年后再访美，特朗普夫人卖力布置国宴，不少细节寓意很深
据外媒9月20日报道，美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普在白宫玫瑰园，根据澳大利亚国旗的颜色来精心配置国宴，以此庆祝澳大利亚总理14年后再度正式访美的这一历史事件—2016年时任总理霍华德曾经访美，这次是澳大利亚总理斯科特·莫里森和他的夫人珍妮·莫里森。. H! }% j7 H8 P

% P9 @4 R0 S4 ]" _/ Z
" D8 l# S7 ^# \5 {▲白宫外挂着的美国国旗和澳大利亚国旗
& ~2 k" ~! @. Y$ A莫里森的访问将包括当地时间星期五上午举行盛大的抵达仪式，届时有军乐队参加，下午与他和特朗普举行记者招待会，然后是当晚的晚宴。
! m& O* R% V2 h$ C$ F; C 2 E3 |6 f  b# k3 p

: h% q% J: h: p. P3 m- T1 }9 o▲特朗普和夫人梅拉尼娅
) g; ?# K4 c  V+ b) u
' m2 B1 L5 ], c5 v4 v上午的抵达仪式将有来自五个军事分支机构的近500名美国武装部队成员将出现在南草坪上进行“军队审查”。) O+ [7 i- ?$ B- N  h, s' M
受邀嘉宾包括总统的内阁成员、国会议员、军人家属和澳大利亚大使馆的客人。3 R! Y* ]. Z4 I
但访问最迷人的将是晚餐时刻。
2 N' E- ]! U5 T/ A. x  `' g
% O( Q, ~/ d* C! W9 n/ V
% X& v$ Z8 m0 ?8 s2 c' z# ?; _: e▲以绿色和金色为主的餐桌# g4 z9 G4 J) n, w7 A. o, G6 X
绿色和金色在这次户外活动的装饰和餐桌设置中占据了主导地位，餐桌距离总统办公室只有几步之遥。
; j' T( L0 J5 r$ a0 d这将是特朗普和梅拉尼娅自2017年入主白宫以来举办的第二次国宴（第一次是去年4月接待法国总理马克龙），而身为第一夫人的梅拉尼娅在这场盛会的策划中担当了主要作用。. _: U4 P" E, t& L! Q# d6 J# B
餐桌上用作装饰的花选用了澳大利亚的国花金合欢，以及来自加利福尼亚的黄玫瑰。黄色的花瓣和绿色的叶子显得活力满满。晚会将在星光下举行，远处可以看到华盛顿纪念碑。
  P3 l) C0 g+ E3 [2 P) p+ F! o
7 q6 q, k1 a6 t# i+ I
% T! W3 {) o( X. q1 l▲黄色的花瓣和绿色的叶子显得活力满满9 a- ^0 z! s/ v0 O
梅拉尼娅称，她选择的餐桌布置和装饰将反映出美国和澳大利亚之间的牢固关系。
7 m6 I, @+ l+ S/ x5 n白宫在一份声明中说，菜单主要体现出美国夏末季节的特色，并会融合澳大利亚多种文化的美食，以此表示致敬。
/ y% r8 c6 ^" Y4 x: F0 r- E$ \第一道菜是Sunchokes意式馄饨配雷吉亚诺奶油和夏季蔬菜。
! Q& k' W! r& ~/ N% u2 @Sunchokes被称为“地球苹果”，原产于北美。意大利面洒上柠檬味的帕尔马尼奥-雷吉亚诺奶酪乳剂，上面撒上金色的胡萝卜屑、羽衣甘蓝和炸土豆条。
. q) [" ?; c( [+ X0 U, _( s- J 6 X# y+ U1 E7 [# ^; B  g

$ D$ N* C  W$ G/ M1 l6 v) _% O0 ~▲白宫晚宴餐桌
  f7 J% V3 O3 w! R! ?+ S主菜是多佛比目鱼，厨师会将鱼整只烤好，然后切成薄片，配以茴香鼠尾草。与之相伴的是绿色和黄色的夏季南瓜花，它们将在晚餐前一天采摘。
5 c6 {, T8 j9 d  w6 C, b* k/ O# r甜点将会是美国的经典:苹果馅饼配卡夫多斯冰淇淋——一种加酒的香草冰淇淋。" G3 }) T+ `+ w/ q
届时还将供应多种美国和澳大利亚的葡萄酒。$ o* k+ ^0 P& Z& s% r
他们还在花园设置了一个讲台，让特朗普和莫里森举行他们的传统祝酒活动。7 J+ `# X3 I9 c% ]9 f% k, q
来自美国陆军、海军陆战队、海军和空军的音乐团体将招待客人。, d0 C6 X" C3 T. z* W* k
0 ~+ _" ?: o! g" ^6 F+ k8 ?6 ]

3 E- u, A5 B8 }% s! q, h▲表演人员正抓紧排练
" N: E$ Y5 B4 E7 g' H6 e! M: b1 i晚宴的宾客名单严格保密，直到被邀请的人开始抵达白宫参加周五晚上的正式活动，外界才会知道具体有谁受邀参加此次晚宴。
5 L- X( q0 F* b0 X晚宴来宾可能包括副总统、政府官员以及澳大利亚和美国知名人士。5 g: O' X3 x( v0 e8 E( l
澳大利亚职业高尔夫球手格雷格·诺曼是总统的老朋友，他向媒体承认自己将出席周五的晚宴。# T1 Q3 f! W1 D1 i+ T  A
出生于澳大利亚的媒体大亨默多克也可能出席，他是特朗普最喜欢的有线新闻网络之一福克斯新闻频道的创始人。他之前参加了13年前的为澳大利亚总理举行的白宫晚宴。* l: }  A: t$ F
, o2 k5 @# m5 Z. E2 a6 \

5 u7 h2 ?3 q, h# U. p$ R▲红厅
2 {$ Z: L0 B9 S6 e/ h/ d! G在此前，媒体就报道过第一夫人将白宫一楼接待室进行翻新工作的消息，红厅、蓝厅和绿厅之前因为人流量也比较大，旧的地毯被踩坏了，梅拉尼娅换上了新地毯、新窗帘和新家具，她还把墙上的一些艺术品也换掉了，到处都焕然一新。. ~9 t/ u8 H" I" J, l( c, V# ~
星期五的国宴是特朗普第二次向来访的世界领导人授予这样的荣誉。第一次是2018年4月法国总统马克龙。- C4 x' D7 O- @: ]/ F: T" N
据白宫历史协会(White House Historical Association)的数据，奥巴马总统在上任24个月内举行了三次国宴，布什总统举行了两次国宴，克林顿总统举行了一次国宴。  g9 `, \7 ^! p
澳大利亚上一次获此殊荣是在2006年5月16日，当时美国总统小布什接待了澳大利亚总理约霍华德。0 J! I0 T$ @4 d, @
国宴通常能在两国间传递一种独特的纽带。澳大利亚也一直致力于与美国保持密切关系。
$ b# V5 A) |% k1 r7 N2 L& D8 k（暖冬）



欢迎光临 六安热线(0564.bbssq.com.cn)-六安人上热线-六安人气社区-中国BBS社区100强 (http://0564.bbssq.com.cn/) Powered by Discuz! X3.2